ㅊㅋㅊㅋ - informal type of congratulations - gz, gratz, etc. ㄳㄳ is an answer for this - polite thank you
ㅅㄱㅇ- well done, good job. commonly used by Koreans after successful TMQ
완요 - quest finished - used in repeat quests party
저도파티좀요 -short version - Can I join your party ? Used for repeat quests parties
저도파티넣어줄수있으세여? -normal version- Can I join your party ?
수고하셨습니다 - Good Game this turn - literally: Thank you very much
감사합니다 -thanks for party - literally: Thank you
ㄹㄹ - reset (e.g. Boss reset in TMQ)
ㅇㅇ - i see, i understand - but when we ask e.g. Do you have party - and the answer is ㅇㅇthen it means - yes
ㄳㅇ - Thank You for help
누가보스잡는거좀도와주실수있으세여? - Who's gonna catch the boss was wondering you could help me
누가보스잡는거좀도와주실? - Who's gonna help me catch the boss ?
누가울트라잡는거좀도와주실 - Who's gonna help me with ultra ?
하이요 - I go for dinner
반복퀘하세여 - I want to join repeat quest party
신념주세요 - Healer please give me 신의신념 buff - very useful buff for crane,turtle, wonder majin classes - increase ki dmg by 36 or more...too bad that not many dende healers have this skill :/
Most Koreans do not use sentences for specific dungeon or TMQ. They rather like to ask for a party "at the spot" (e.g. dungeon entrance, TMQ spot). I know it's kinda problem for TMQ5 and 6...You can try ofcourse on [LFP] chat but i don't think it will work.
You can use common sentences like: 파티구함47(place here korean name for your class) - it works but my korean guild mates told me this one is even more effective: 47X팟구함 [at X mark you must place 2 first korean symbols-words from your class name, e.g. 플라즈마 (Plasma Majin)- we take 플라 (Plasma)].