Register Forum Rules Recent Forum Posts View Members Advanced Search
Current Time in Korea (GMT+9):  (Scheduled Events)
Current Korean Game Version: 1.50.46 (Released: April 29)
Download
Character List
Guild List

May 18th, 2010
#1
Thank you for showing interest in the English patch from Eternitron and Nuarda.
The patch has a pretty big part of the game translated.

So go and download the latest version now:

Download English Patch V 1.0.19
Megaupload mirror
Updated: July 21st

Almost all the new stuff already translated!!
If you run into any weird lines, any weird things, please report it below to make our patch even better! we DO read it and appreciate it!
Also if you find something that you think we CAN translate, feel free to suggest it by leaving a reply.

Enjoy, and if you like our patch we appreciate a supporting reply!

We cannot translate Quests or Item Details, this is server sided. Sorry!

How to make a backup:
Go to the "pack" folder in the location where you installed Dragonball Online
(example: C:\Netmarble\DragonBall Online\pack)
Rename the file: lang0.pak to anything else like: lang0_original.pak

How To Install:
Go to the "pack" folder in the location where you installed Dragonball Online
(example: C:\Netmarble\DragonBall Online\pack)
Put the lang0.pak in the "pack folder" and overwrite the existing file if there is any.

How to Restore your original lang0.pak file: (need to have done backup on the original file)
Go to the "pack" folder in the location where you installed Dragonball Online
(example: C:\Netmarble\DragonBall Online\pack)
Delete lang0.pak
Rename your backup (lang0_original.pak) to lang0.pak

Updatelog since client v1.05:01
- Added "M" (meter) Value to some skill range info

v1.06:03
- Ranked battle machine tab names made to fit the buttons (it was to big)
- Fixed a line when party member loots Unidentified Item.
- Some minor word Changed
- In game Shop (some parts)

v1.06:04
- Translated a lot of "Default" error messages such as: Wrong Target, EP To low, RP to low, Etc.

v1.06:05
- More error messages translated
- A couple of Combat log lines fixed
- Chat: /invite <name> - Will invite people to party without going to friends.
- Some parts of the ingame shop are translated. (not item descriptions, but buttons and such)

v1.06:06
- Small Error messages
- A wrong translated line
- Default Shopname Fixed (thanks cit)

v1.07:07
- File totaly checked,
- added missing lines,
- removed double lines.
- thanks to Lonjin for pointing out the file needed to be checked.

v1.07:08 (update by Eternitron)
- Error message says "Inventory Full!" now
- Changed the "Level Up!(# from #)" to "Level Up!(# to #)"
- A few other corrections.

v1.08:09 (update by Eternitron)
- File matched with original v1.0.8

v.1.08:10
- File checked and confirmed correct
- Translated some "Dead" popup windows for example Dungeon and TMQ
- Translated a couple more regular popping up error messages.

v1.08:11
- A couple of error messages translated (Thanks Kenjo for submitting a couple of these)

v1.10:12
- yes we did not need to update for 1.09
- some new error messages got translated
- file fixed for v1.10

v1.10:13
- Fixed all lines that said only a @ to either Korean or English text.
- Fixed Bot Check Text, might contain a few unclear/incorrect lines, please report.
- Shortened in other translations/color codes to save up characters, fixing the @'s cost a lot of free space (more then we had).

v1.11:14
- made patch compatible.

v1.11:15
- Line fixes (thanks to Citrinate)
- Cash shop fixed
- Cash out link fixed

v1.11:16
- Line fixes (thanks to Citrinate) (several missing %s %u and %d)
Make sure you got that backup, apply the patch on your own risk, we are not responsable.
We use the patch ourselfs and test it for release so it should not cause any problems.

v1.12:17
- quick patch for latest version
- patch will tell you v1.11:17 its actually
- Thanks to Krill for testing.

v1.0.15:18 (yes we skipped a few update notices)
- Auctionhouse translated
- Pet stuff translated
- Dragonball scramble stuff translated.
- Other new stuff translated.
- If you run into any errors deffenitly let me know.

v1.0.16:19
- File fixes
- Couple new translations like ingame startup errors.

Last edited on July 21st, 2010 at 05:02 AM. Reason: New Version.
May 18th, 2010
#2
The only thing that has not been tested yet is the skill reset book,
if someone tried it please let me know if it works or not.
thank you.

((Cit could you change the main topic to V1.0.x? Thanks))

EDIT: BOOK WORKS CONFIRMED!!

YOU CAN ONLY GET IT ON 1 CHARACTER!!!

Last edited on May 18th, 2010 at 01:40 PM.
May 18th, 2010
#3
im sorry to say: already found a little bug that annoyed me and fixed it.
mainpost updated.

download the latest version in the mainpost.
May 18th, 2010
#4
cool, guys this english patch is awesome i dont play without it. Really helps A LOT thx for you guys' time and effort put into this.
May 18th, 2010
#5
yes i will come back with this (the biggest crab pc) and i will test if it plays.... :PPP some requiments are down but who knows....
May 18th, 2010
#6
Nuarda the grammar is going to KILL ME lmao I'm going to start working on it right away.
May 18th, 2010
#7
Well i'd rather have a patch with bad grammar then one with korean, just saying :P
May 18th, 2010
#8
Well i'd rather have a patch with bad grammar then one with korean, just saying :P

Agreed, but bad grammar is like showing we don't know how to write, when we do. XD

I just got home. Trying to apply the new game patch -.-
May 18th, 2010
#9
Agreed, but bad grammar is like showing we don't know how to write, when we do. XD

I just got home. Trying to apply the new game patch -.-

English is not my native Lang. sorry :(
but lucky enough you didnt had much to fix :D
May 18th, 2010
#10
English is not my native Lang. sorry :(
but lucky enough you didnt had much to fix :D

Nope XD

man one more hour until the maintenance is done and then I can apply the new game update. English patch beasting