Register Forum Rules Recent Forum Posts View Members Advanced Search
January 31st, 2013
#1
I have started trying to translate items and equips along with pets and the odd few map things. My issue is that alot of the time when i convert the HEX to decimal it never actually finds anything in the translation suggestion tool. It doesn't find anything close to the thing i want to translate. Say for example the dragonballs in my inventory i take their code "6eb3" (not actual code) and convert it to decimal "28339" when i put it in the tool in the item translation area it comes up with something completely different and unrelated with the decimal "537902" or something.

That being said i have done a few map translations, some dogi and started TMQ equips translations.

Any suggestions?

Last edited on January 31st, 2013 at 08:28 AM.
January 31st, 2013
#2
It could be that you're looking in the wrong category. I can't say for sure though if you don't post exact examples.

Some of the category labels are best guesses, some I have no clue what they're for, and some seem to be duplicates of others (for example: World Location Names 2). If you use the "replace all..." option it will show you the exact category the line of text is in.

If you're using the default replace option, the translation from category names to categories is:

Action:() -> http://www.dbocom.com/tools/english-...anslate/1/1/0/
HTB:() -> http://www.dbocom.com/tools/english-...anslate/1/1/2/
Item:() -> http://www.dbocom.com/tools/english-...anslate/1/1/3/
Monster:() -> http://www.dbocom.com/tools/english-...anslate/1/1/4/
NPC:() -> http://www.dbocom.com/tools/english-...anslate/1/1/5/
Skill:() -> http://www.dbocom.com/tools/english-...anslate/1/1/6/
Location:() -> http://www.dbocom.com/tools/english-...nslate/1/1/10/
Object:() -> http://www.dbocom.com/tools/english-...nslate/1/1/11/
Quest Item:() -> http://www.dbocom.com/tools/english-...nslate/1/1/12/

Last edited on January 31st, 2013 at 04:16 PM.
January 31st, 2013
#3
I am using the right categories as I have that check box set up when I use the patcher.
Ill use the link with category 3: 39389b2 for then place in the decimal " 60000690" it will come up with some like "60010010 which has nothing in regards to what I am lokking for.
February 1st, 2013
#4
Not sure what item that is, but if the ID for it doesn't exist in the translation tool then it might be because it was added to the game recently.
February 1st, 2013
#5
Well that is the ID for Puar pet.

Same happens for Dragonballs 3: 1E848A = 2000010 that comes up with something in the 500000

Last edited on February 1st, 2013 at 08:13 PM. Reason: Double Post
February 2nd, 2013
#6
Searching for a number displays the 20 lines of text that have an ID value greater or equal to the number you're searching for.

If it shows a different number, that means the number you're searching for doesn't exist in the database. I'm not too sure why they don't exist though. Something probably went wrong when I was importing all of this data.
February 4th, 2013
#7
Pet ID's from egg tiil lv 4 pet (max).
Click here to see full text


Pet's Comments.
Click here to see full text
February 5th, 2013
#8
Dont forget the ID is 4Byte (DWORD).
Its reversed in Hex Format.
1 = 00000001 = 01 00 00 00