|
|
|
|
|
|
|
Yeah, I had a feeling that was what mummy meant. There was a character earlier in the series named "Miira-kun," which was translated as something like "Mummy Man" by VIZ. Here's to hoping we can get some translations for the next page.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Story translated by Suzaku alias Amaranth Sparrow from Daizex:
|
| |
The Next Generation of Champions (Age 774 ~ Age 1000)
Peace on Earth - Age 774
The greatest threat to the universe, Majin Boo, had been defeated by Goku and his allies. Earth was visited by a period of peace.
Inspired by movies about Mr. Satan, the Savior of the Earth (?), people all over the world became interested in martial arts.
The year's Tenkaichi Budokai was shaping up to be a big event.
A peaceful battle in a peaceful world...
The more time went by, the less people remembered about the heroic battles of the past. A figure was watching over them from the start. It was Kami-sama Dende.
"In this age, maybe we won't need them..."
To prevent more meaningless fighting on Earth, Dende sealed away the Dragon Balls.
"I hope this world remains peaceful. Forever and ever..."
Birth of the Majin Race - Age 774
When the battle between Majin Boo and Goku came to an end, the good Majin Boo, "Mr. Boo", remained on Earth.
Thanks to Shenlong, the memories of the evil Majin Boo were erased from the populace and he was able to live peacefully with Mr. Satan.
Mr. Boo gradually became accustomed to life on Earth, and Mr. Satan invited him to compete in the Tenkaichi Budokai.
With his overwhelming power he made it through the qualifiers, all the way to the finals, where he lost to Mr. Satan...
Repeating this time and again, he helped Mr. Satan, the self-styled "World Champ", maintain his dignity. Each time, he advanced to the finals with his childish innocence and overwhelming strength. The strange charm of Mr. Boo drew the people's attention, and Mr. Boo soon found himself gaining worldwide fame.
Mr. Boo had always been extremely curious. Because of his amazing absorbing powers, he was able to remember any technique after seeing it just once. He began to understand more and more about Earth's culture and the form and function of humans with each new experience.
By the time a year had passed, Mr. Boo had changed.
Whenever he saw Earthlings in acts of passionate romance, or photographs of happy families, he felt something special in his heart.
At the time, Mr. Boo had become known as Mr. Satan's honored rival, and thanks to his innocent personality had become extremely popular, especially with young women.
Even so, Mr. Boo's heart was still not satisifed. He had reached puberty...
"Yes, I want to make hot love!" he declared.
Of course, Mr. Boo had no idea what hot love was. So, he set out to find a book in Mr. Satan's library.
He found it hidden away in the naughty gentlemen's section, a best-selling masterpiece of erotic literature. It was called "Bob and Margaret's Forbidden Games."
"Mmm, that tickles. No, don't. She'll be back soon," said Margaret. Bob forced himself...
"Bob and Margaret's Forbidden Games" had been Kame Sennin's favorite book. Even though Mr. Boo didn't know what any of it meant, he couldn't put it down. He gradually read more and more. Words couldn't express this warm, fuzzy feeling.
Then he finished the last page. His heightened emotions had finally reached their peak.
"Oooh! I want to love!" he roared.
Steam erupted intensely from the holes in his head.
And from the clouds of steam rising over Boo's head materialized another living creature!
It was the ideal girlfriend that he had invisioned.
"Bob and Margaret's Forbidden Games" had awakened his strong desire for companionship and Mr. Boo had created her with the resulting Love-Love Power. Another distinct being had sprung from Mr. Boo...
That is to say, once in the past Majin Boo had divided into an innocent Boo and a Boo that was pure evil. This time, he had been divided into a male Boo and a female Boo.
"Wow~! My girlfriend-!"
"I want to love you to! Thank you!"
A female Boo born from Mister Boo's obsession with women. Of course, Boo was a good guy. Their marriage was a joyous celebration and the two became a wonderful couple.
Some time later, they decided they wanted a baby, just like in human families. They turned to their hot love guide. Once again, they read the classic book, "Bob and Margaret's Forbidden Games."
"Hey, see, when they rub together, a baby pops out!"
"Yeah, if I rub like this... and you..."
Boo and his lovely wife rubbed together, mushing various body parts together and rolling them into doughy balls.
"Now, we can use our Love-Love Power to make our baby-!"
"Love-Love!"
Intense light poured out of the two Boos! And then the many Boo balls were transformed and took the shape of baby Boos.
They clumsily held hands and fiddled around, concluding their Love-Love.
Thus the "Majin" race was born on Earth. Their children lead to another generation and so on, each time increasing the population of the Majin race.
With it, Boo's overwhelming power dispersed and gradually grew weaker. The potential for great strength is said to remain within the bloodline, but its limits are unknown.
Saiyan Blood - Son Goku and Vegeta
There had been only two survivors of the Saiyan homeworld. As their descendants continued from one generation to the next, their Saiyan blood slowly spread through the Earthlings, fading little by little.
Most people knew nothing about the exploits of Son Goku and Vegeta. Mr. Satan was everyone's savior, everywhere. As time went on, more and more generations overlapped one another. Awareness of the Saiyan race nearly disappeared.
However, as Gohan, Goten, and Trunks had shown, when the Saiyan race mixed with another, it had the potential to bring forth even greater power.
The Saiyans also grew stronger with each near-death experience they survived. However, with the world as peaceful as it currently was, such opportunities were rare.
However, if for some reason a situation arose in which they had to repeatedly face powerful enemies in fierce battles...
No pure-blooded Saiyans remain in the universe, but a day may come when the potential of the Saiyan blood lying dormant in Earthlings will awaken, and their immeasurable power will once again manifest.
Namekian Warning - Age 762
When Freeza destroyed the Namekian's planet, they temporarily took refuge on Earth. A year later, the migrated to New Namek.
They forged a new way of life on their new world. They planted ajissa trees and built houses. They didn't consume more than they needed. Before long, the environment had become like that of the old Namek.
However, after nearly 100 years had passed, in Age 851, an incident occured on New Namek. From the void of space there was a sudden flash. An army comprised of countless troops suddenly appeared. It was group of artificial humans, like those who had once laid waste to Earth in the distant past. They began indiscriminately attacking Namekian villages.
"Why!? What's an army of guys like this... How in the world could they possibly exist...?"
The Namekians were frightened and bewildered.
Elsewhere, the man leading the army issued a demand to a group of Namekian elders.
"We only want one thing. Give Miira your Dragon Balls!"
"Miira...? No way..."
His name was Miira. Realizing something, the elders refused the demands. The Namekian warriors put up a desperate resistance.
However, the difference in their power levels was too great. Before the might of the one calling himself Miira, their attacks were useless.
"You are not willing to grant me this offering. Well then, I suppose I have no choice but to destroy this planet..."
Saying that, the man lifted his hands toward the sky.
The enemy forces began continuously sending energy to his outstretched hands. The energy slowly gathered above the head of the man who had condemmned them, forming a great mass.
"Disappear, Namekians!"
The man hurled it from his hands... an oversized Genki Dama!
New Namek was enveloped in a great flash as it exploded.
One hundred years of history forged in this new land by the Namekians. Gone in an instant.
(story continues on page 10...)
|
| |
|
|
EDIT:
Page 10-12 of the Story in Korean by DongHyun:
Click here to see full text
10page.
그러나 나메크 성인들은 전멸한 것이 아니었다.
무리 장로는 신 나메크성이 파괴되기 직전에 포룽가와 교신해
전원을 지구에 보내도록 부탁했다.
지구에 도착한 무리 장로는. 지구의 신님인 덴데에게
신 나메크성에서 일어난 사건을 모두 전했다.
드래곤볼을 노리는 사람. 과거의 인조인간.
나메크성을 파괴한 특대 원기옥. 수수께끼의 존재 미라.
「미라라고 하는 이름을 들은 적이 있다. 분명히 예전에
시간의 계왕님이 그 이름을 말씀하셨다….」
「알았습니다. 그렇지만 이것은 지구의 사람들에게는
비밀로 해주세요. 여러분에 대해서는 제가 국왕에게
전하겠습니다.」
덴데의 중재로. 지구의 국왕도 나메크 성인들의 수용을 수락.
그들은 다시 지구에서의 생활을 시작하게 되었다.
그리고 약 150년.
현재는 무리 장로. 피콜로를 중심으로 지구상에서 새로운
생활관을 쌓아 올리고 있다.
과거에 나메크성. 신 나메크성이 멸망한 경위 때문에 사이어인.
그리고 그 피를 잠재적으로 갖고 있는 지구인에 대해서
거리를 두는 사람도 있는 것 같지만.
기본적으로 나메크의 독자적인 문화를 지키면서 평온인
생활을 보내고 있다.
그들은 신 나메크성이 미라 세력에 의해 멸망하게 된 경험을 통해.
현재의 지구에도 위협이 닥칠 것을 눈치채고 있다.
덴데. 천계의 사람들과 연계를 맺고. 비밀리에 미라 세력의 동향을
파악하여 대책을 진언하고 있다.
10page part2.
지구에 소리 없이 다가오는 이변
각지에서 이변이 일어나기 시작했다. 야생 동물의 몬스터화. 마족 몬스터들의 배회.
레드밴츠군. 프리더군 잔당 등. 소란을 틈탄 악당 집단의 대두.
무언가 좋지 않은 힘에 의해 지구가 침범당하고 있다고 느끼는 사람도 있긴 했지만.
그 정체는 아직 확실치 않았다. 그러던 가운데. 사건이 발발했다.
동쪽 도시가 갑자기 소식 불통이 되고, 조사를 떠난 왕립군의 소식도 끊어진 것이다.
국왕은 민중들이 패닉에 빠질까 두려워 그 사실을 공표하는 것을 꺼리고.
나메크 성인의 커뮤니티에 협력을 요청했다. 무리 장로는 그 제의를 받아들이고
피콜로에게 세계 각지에서 일어난 이변을 조사하도록 의뢰했다.
피콜로가 최초로 만난 것은. 각지에서 소란을 틈타 활개 치고 있는 피라후의 후예를
비롯한 악당 집단이었다.
본래 각자 독자 행동을 하는 그들이 같은 시기에 악행을 저지르는 이유는 무엇인가….
11page.
지구상에 이상하게 생긴 탈 것이 도착했다.
바로 트랭크스가 조종하는 타임머신이었다.
도착한 트랭크스는 곧 바로 「기」를 살펴보았다.
「……찾아냈다! 피콜로 씨의 기……, 덴데도……. 신님의 신전이다.」
트랭크스는 곧바로 신님의 신전에 당도했다.
「부탁합니다! 저를 도와주세요!」
과거. 인조인간이나 셀의 토벌 때문에 타임머신을 사용했던 트랭크스.
그러나 지구의 평화를 유지하기 위함이라고 해도.
타임머신의 사용은 본래 우주의 섭리에 반하는 행위….
그것을 사용함으로써 타임 패러독스가 발생해.
여러 갈래의 서로 다른 역사가 생겨나기 때문이다.
천계에서 시간의 흐름을 감독하는 「시간의 계왕」은 그러한 트랭크스의 행위에
엄중한 주위를 주었다.
그리고 그 이후 트랭크스는. 자신이 일으킨 역사의 왜곡을 바로잡는.
타임 패트롤의 역할을 맡게 된 것이다.
「누군가가 역사를 급격하게 늘리고 있어요.
그 폭주를 멈추지 않으면 우주는 끝입니다!」
「…뭐야?!」
천계 시간의 계왕이 가지고 있던 시간을 뛰어넘는 장치
「시간의 패스포트」를 빼앗은 미래의 지구인 미라.
그는 가는 곳마다 역사에 개입했기 때문에.
그로 인해 발생한 무수한 타임 패러독스가 우주 전체의 제한 용량을 압박하고 있었다.
그리고. 만약 이대로 타임 패러독스가 증대해 나가면….
우주는 그 용량을 버텨내지 못하고 대폭발을 일으켜 버린다는 것이다!
「역사를 늘리고 있는 녀석이 가장 많이 출입하고 있는 것은
분명 이 시대인 것 같습니다.」
피콜로는 생각했다.
「왜 지구, 왜 이 시대인가……. 모르겠다.
그러나 이 시대의 지구에 그 녀석이 노리는 무언가가 있을 것이다….」
last 12page.
새로운 구세주
나메크 성인의 수장인 무리 장로가 있는 곳으로.
조사를 계속하고 있던 피콜로가 돌아왔다.
국왕. 덴데. 거북선인. 점쟁이 할머니 바바….
위협이 닥칠 것임을 깨달은 사람들이 모인 가운데.
피콜로가 말했다.
「미라의 세력은 부우비 아일랜드 부근에 거점을 두고 있는 것 같다.
녀석들은 거기에서 북쪽의 수도, 왕립군 기지로 세력을 확대해갈 것이다….」
시간을 초월한 사악한 적. 미라.
그의 군세는 현대의 지구를 목표로 착실히 앞으로 나아가고 있었다….
「녀석들의 힘에 대항할 수 있는 사람은, 지굼의 지구에는 없을 것이다.
유감이지만 나도 포함해서 말이야…. 그러나, 미래에는 그 가능성이 있다!」
그 말을 들은 덴데는 봉인하고 있던 드래곤볼을 재생시키기로 결의한다.
드래곤볼 쟁탈을 둘러싸고.
지구의 많은 수행자들이 절차탁마하여 그 잠재적인 힘을 꽃피우길 바라며….
「나도 시간의 계왕님으로부터 이야기를 들었습니다.
미라의 정체는 미래의 지구인이라고…. 그렇다면 지금의 지구 사람들도
같은 힘을 각성할 가능성이 있을 겁니다. 지금의 내게 가능한 것은
그 힘에 눈을 뜨도록 도와주는 것뿐….
기다려봅시다. 반드시 나타날 거예요. 과거의 오공 씨와 같은 구세주가….」
그리고 현재. Age 1000년
다가오는 미지의 위협을 뒤로 하고 오늘도 수행자들은 각지에서 단련에 힘쓰고 있다.
구세주의 등장…. 그 가능성은 지구에 사는 모든 이들 안에 숨겨져 있다.
http://daizex.fanboyreview.net/viewt...14963&start=60
Last edited on April 7th, 2011 at 09:00 AM.
Reason: New pages from DongHyun typed in.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Almost wish I hadn't read that until after page 10 was translated. Such a cliffhanger ending 
Nice to finally get something concrete about why we need to wish for our transformations. Kinda strange though that they'd bring up that Saiyans increase in strength after nearing death since the Saiyan descendants no longer seem to have that ability, but I guess they didn't have all that much to talk about when it comes to the Humans. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
its good they gave a completely rational explanation for why the 3 races who should have potential all over the place are all very close to each other in power. majin power getting divided among offspring is a good way to explain why they arent totally overpowered.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Google translation of page 10-12:
Click here to see full text
10page.
But it was not jeonmyeolhan namekeu adults.
Elder crowd just before the destruction New namekeuseongyi porunggawa gyosinhae
Asked to send power to Earth.
Elder arrived at the school district. Earth's sinnimin dendeege
New namekeuseongeseo all the murders reported.
People eager to Dragonball. Man-made in the past.
Oversized wongiok namekeuseongeul destroyed. The presence of the mystery mummy.
"I've heard is named Mira. Obviously in the past
The name of the time gyewangnimyi said .... "
"Yes, sir. But the people of this region
Do not tell anyone. For you, I to the King
I'll tell. "
Dendeui intervention. King of the Earth's capacity to accept a namekeu adults.
They were re-started life on Earth.
And about 150 years.
Currently, the elders group. Focusing on the new planet Piccolo
Residents have built up.
Namekeuseong in the past. Since the fall of namekeuseongyi New forty-two word inspector.
And the district has the potential for blood
The people seem to put away.
By default, in keeping with its own culture pyeongonin namekeuui
Life is having.
They are destroyed by forces of the new Mira became namekeuseongyi experience.
Currently the district is also aware of the threat to strike.
Dende. Have links with people in heaven. Mira secretly force trends
Mantra is to identify measures.
10page part2.
Upsets in districts without a sound coming
From all over the upsets started happening. Monseuteohwa of wildlife. Elyos Ranger of monsters.
Red van's Flats. Remnants, such as landscape said. The Rise of the villain groups teumtan turmoil.
Something bad invasion by the forces that make some people feel the earth in spite.
The identity was still unclear. Then the middle. Incident broke out.
News of the sudden failure of the eastern cities, and left the investigation of the Royal Military news is broken.
Fall into a panic fear of the king, the people are reluctant to publicize that fact.
Namekeu adults were asked to cooperate with the community. Presbyterian group accepts the proposal
Piccolo upsets took place in the world were commissioned to investigate.
Piccolo is the first time ever. Capitalizing on the turmoil over the blood and descendents of NINA
Groups, including the villain, respectively.
Their own behavior to the original at the same time they commit atrocities ... What is the reason.
11page.
Would ride on a strange planet has arrived.
Teuraengkeuseuga was just a time machine to fly.
Teuraengkeuseuneun arriving soon "stage" was investigated.
"... ... I found it! Piccolo's stage ... ..., dendedo ... .... Sinnim is the temple of. "
Has arrived at the temple of teuraengkeuseuneun sinnim immediately.
"Please! Please help me! "
Past. Man-made or a time machine that was used as a cell teuraengkeuseu Subjugation.
However, seeks to maintain peace on earth, be it.
The use of a time machine that acts contrary to the original secrets of the universe ....
By using it, that causes a time paradox.
Divergence arose because of different history.
To oversee the flow of time in heaven "gyewang of time" to conduct such teuraengkeuseuui
Gave a stern around.
And since then teuraengkeuseuneun. The act that caused the distortion of their history.
Time took on the role of police is.
"Somebody's history, increasing rapidly.
If you do not stop the runaway universe is over! "
"... What?!"
Celestial time beyond the time the device had gyewangyi
"Time of the passport," the mummy taken in the future of Earth.
He intervened in history, because everywhere I go.
Countless time paradox caused as a result of the limited capacity of the entire universe was pressure.
And. Yidaero time you go out ... jeungdaehae paradox.
The capacity of the universe does not hold up, it goes to the big bang will!
"History is allowed to increase the most in a guy thing
Clearly, this era seems to be. "
Piccolo thought.
"Why the Earth, why is this time ... .... I do not know.
But this time he was not aiming for the planet would be something .... "
last 12page.
New Savior
Namekeu adults, head of the group as a place where the elders.
Piccolo had returned to continue the investigation.
King. Dende. Ancestral turtles. ... Psychic grandmother Baba.
Realizing the threat that strikes people had assembled.
Piccolo said.
"Mummy's forces buwoobi Ireland seems to be based in the vicinity.
There may be guys in the north, the Royal Military forces will extend to the base .... "
Have a timeless evil. Mira.
His troops into the modern goal of the district was steadily moving forward ....
"He can resist the power of the people, the region will not jigum.
Unfortunately, I'm including .... However, it is likely in the future! "
Say that they had been sealed dendeneun Dragonball is resolved to play.
Dragonball surrounding the capture.
Many practitioners of the procedure of the Earth and its potential power blossomed takma woogil hope ....
"I was told gyewangnimeurobuteo of time.
Libby's identity as the future of the Earth .... So now people the earth
Such powers would be likely to awake. It's now possible for me
Geotppun triggers an eye to its power to help ....
Let's wait. Will surely receive. ... The Saviour of the past fifty seeds. "
And current. Age 1000 년
Coming back to the threat of the unknown, and even today is working to train practitioners from all over.
... The Saviour's advent. The possibilities are hidden in all those living on earth.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
The Saiyans also grew stronger with each near-death experience they survived. However, with the world as peaceful as it currently was, such opportunities were rare.
|
| |
|
|
Maybe this is just me but they seem to be implying that the new Saya/human hybrid still has the ability to increase their power after near death. which would kinda fit with the whole Sayain theme. The power is still there it's just been gathering rust. It would also explain why you need to wish for Super Sayain. Because the current race simply isn't strong enough to obtain it on their own the way Goku and Vegeta did. Also what was this "sealing" Dende did? Did he divide up the dragon balls and their powers which is why you can find them all over now? Is that why you need to use the podium now?
Also before there was a theroy passed around that this story was a rehash of the cell saga to which I didn't agree. But this new revelation that Mira can preform Genki Damma makes me wonder something. We know Mira is a demon lord right? And for the most part in the dragon world these beings are from the netherworlds or rather spiritual worlds. Is it possible that Mira is Cells soul restored somehow restored into a new more powerful body and form? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
im sure Pilaf is immortal isnt he ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
im sure Pilaf is immortal isnt he ?
|
| |
|
|
I doubt it. If anything, he might just have a really long lifespan like Namekians. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
no i swear to god he is immortal... my memory might be playing tricks with me but didnt he wish for it with the dragonballs ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
no i swear to god he is immortal... my memory might be playing tricks with me but didnt he wish for it with the dragonballs ?
|
| |
|
|
Garlic Jr. (FILLER) wished for immortality, Pilaf's wish is to rule the world.
But the wish never was granted, because Oolong wished a pair of panties smile |
|
|
|
|
|
|
810