Well, this post is basically what I wanted someone else to do, as seen here: http://www.dbocom.com/forum/showthre...8226#post98226

The fact that the aforementioned thread is dead just goes to show that I had to do it myself, so I did.
Anyway, thanks to everyone who answered the old thread (Kiyza, Machado & Citrinate) trying to help, I really appreciate the effort.

---

First and foremost I'll post every kanji again, numerated and in its original format (If you're a tl;dr kind of person, just click the kanji you're interested in and it will lead you straight to its meaning):

01.02.03.04.
05.06.07.08.
09.10.11.12.
13.14.15.16.
17.18.19.20.
21.22.23.24.
25.26.27.28.
29.30.31.32.
33.34.35.36.
37.38.39.40.
41.42.43.44.
45.46.47.48.
49.50.51.52.
53.54.55.56.
57.58.59.

---

Now we get to the important part. The format goes like this: Number - Kanji, Chinese reading/Japanese reading (mostly Kun’yomi, with a few exceptions) = Translingual meaning(s)

---

01-亀, Guī/Kame = Turtle, tortoise [Worn by the students of the Turtle School]

02-神, Shén/Kami = God, deity [Worn by Kami-Sama]

03-悟, Wù/Go = Apprehend, realize, become aware [Worn by Goku while in Namek]

04-鶴, Hè/Tsuru = Crane [Worn by Tsuru-Sennin and his trainees]

05-魔, Mó/Ma = Devil, demon, evil spirit [Worn by Piccolo Daimao and Piccolo Jr. as a kid]

06-殺, Shā/Satsu = Kill [Worn by Tao Pai Pai]

07-樂, Lè/Raku= Happy, glad, ease, enjoyable [Worn by Yamcha in the early series]

08-天, Tiān/Ten = Day, sky, heaven, top, overhead

09-兎, Tù/Usagi = Rabbit, hare [Worn by Toninjinka]

10-善, Shàn/Zen = Good, charitable, kind, virtuous

11-悪, È/Waru = Evil, wicked, bad, foul

12-聖, Shèng/Sei = Holy, sacred, sage, saint

13-龍, Lóng/ Tatsu= Dragon, serpent

14-戦, Zhàn/Sen = War, battle, match

15-防, Fáng/Fusegu = Defend, prevent

16-超, Chāo/Chō = Super-, hyper-, ultra-, exceed, surpass, transcend

17-志, Zhì/Kokorozashi = Purpose, will, determination, aspiration, ambition

18-新, Xīn/Shin = New, recent, modern

19-偉, Wěi/Erai = Great, robust, extraordinary

20-氣, Qì/Ki = Ki, spirit, vital energy, breath, air, gas, steam, vapor

21-寿, Shòu/Kotobuki = Old age, long life, lifespan

22-牛, Niú/Ushi = Cow, ox, bull, oxen, cattle [Worn by Gyumao]

23-食, Shí/Shoku = Food, eclipse

24-零, Líng/Rei = Zero

25-壱, Yī/Ichi = One

26-弐, Èr/Ni= Two

27-叁, Sān/San = Three

28-百, Bǎi/Hyaku = One hundred

29-千, Qiān/Sen = One thousand

30-万, Wàn/Man = Ten thousand

31-億, Yì/Oku = One hundred million

32-武, Wǔ/Mu = Martial, military, warlike [Worn by Mutaito and his trainees, it also is the logo of the Tenkaichi Budokai]

33-白, Bái/Shiro = White

34-黒, Hēi/Kuro = Black

35-蒼, Cāng/Ao = Blue

36-紅, Hóng/Beni = Red, crimson

37-黄, Huáng/Ki = Yellow

38-緑, Lǜ/Midori = Green

39-紫, Zǐ/Murasaki = Purple

40-銀, Yín/Gin = Silver

41-金, Jīn/Kane= Gold

42-元, Yuán/Gen = First, unit of currency (chinese), origin, head

43-玉, Yù/Tama = Jade, precious stone, gem

44-真, Zhēn/Shin = Real, actual, true, genuine, due, right, just

45-奇, Ki/Qí = Strange, uncanny, occult, unusual, peculiar

46-猛, Měng/Mō = Violent, savage, cruel, fierce, bold, vigorous

47-麗, Lì/Ri= Lovely, beautiful, pretty, fair, elegant

48-楽, Lè/Raku = See kanji number 7, 樂

49-無, Wú/Mu = Nothing, none, to lack

50-愛, Ài/Ai = Love

51-師, Shī/Shi = Master, teacher, expert, speacialist

52-邪, Xié/Ja = Wrong, evil, depraved, vicious, perverse, heterodox, wicked,
unnatural

53-虎, Hǔ/Tora = Tiger, brave, fierce, vigorous

54-夢, Mèng/Yume = Dream, visionary, wishful

55-華, Huá/Hana = Flowery, illustrous, magnificent, chinese

56-撃, Jí/Geki = Strike, hit, beat, attack, fight

57-忍, Rěn /Nin = Endure, tolerate, suffer, forbear

58-Paeria’s symbol, leader of the Paeria Gang and (apparently) Pilaf’s descendant.

59-Kaio-sama’s symbol.

---

If you have any doubts, suggestions or anything, just post it.

By the way, HUGE thanks to mickeyzkun for creating this particular thread. It helped me in every possible way. Thank you.

...And that's pretty much it. Enjoy!